Security Council meets over Red Sea attacks amid growing threat of spillover from Gaza war